Hỏi: Tháng 8 vừa qua con trai tôi bị bắt vì tội mua bán hàng giả là thực phẩm (kết luận Điều Tra ghi là điều 157 Luật hình sự) nhưng sau đó cho cháu tại ngoại và cấm đi khỏi nơi cư trú.Tháng 10 vừa qua thì GĐ nhận cáo trạng và đề nghị truy tố của VKS và tòa án. Nhưng song song thời gian này thì cơ quan cảnh sát điều tra cũng đã có mời lên xét hỏi và đề nghị - Quyết định xử phạt hành chính cùng 1 hành vi là mua bán hàng hóa không xuất xứ với số tiền gần 100 triệu (GĐ tôi đã nộp phạt xong). Như vậy một hành vi của con tôi đang bị xử 2 lần (1 là xử phạt hành chính 100tr và 1 lệnh truy tố đang chờ tòa án xét xử) xin hỏi luật sư như vậy có đúng với quy định hay không? (Nguyễn Mai - Bắc Ninh)

Luật gia Nguyễn Thanh Thu - Tổ tư vấn pháp luật Hình sự Công ty LuậtTNHH Everest - trả lời:

Căn cứ vào Điều 156 Bộ luật hình sựsự:

"Tội sản xuất, buôn bán hàng giả
1. Người nào sản xuất, buôn bán hàng giả tương đương với số lượng của hàng thật có giá trị từ ba mươi triệu đồng đến dưới một trăm năm mươi triệu đồng hoặc dưới ba mươi triệu đồng nhưng gây hậu quả nghiêm trọng hoặc đã bị xử phạt hành chính về hành vi quy định tại Điều này hoặc tại một trong các điều 153, 154, 155, 157, 158, 159 và 161 của Bộ luật này hoặc đã bị kết án về một trong các tội này, chưa được xoá án tích mà còn vi phạm, thì bị phạt tù từ sáu tháng đến năm năm.
2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ ba năm đến mười năm:
a) Có tổ chức;
b) Có tính chất chuyên nghiệp;
c) Tái phạm nguy hiểm;
d) Lợi dụng chức vụ, quyền hạn;
đ) Lợi dụng danh nghĩa cơ quan, tổ chức;
e) Hàng giả tương đương với số lượng của hàng thật có giá trị từ một trăm năm mươi triệu đồng đến dưới năm trăm triệu đồng;
g) Thu lợi bất chính lớn;
h) Gây hậu quả rất nghiêm trọng.
3. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ bảy năm đến mười lăm năm:
a) Hàng giả tương đương với số lượng của hàng thật có giá trị từ năm trăm triệu đồng trở lên;
b) Thu lợi bất chính rất lớn hoặc đặc biệt lớn;
c) Gây hậu quả đặc biệt nghiêm trọng.
4. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ năm triệu đồng đến năm mươi triệu đồng, tịch thu một phần hoặc toàn bộ tài sản, cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định từ một năm đến năm năm."

Và cụ thể là mua bán hàng giả là thực phẩm theo Điều 157:

"Tội sản xuất, buôn bán hàng giả là lương thực, thực phẩm, thuốc chữa bệnh, thuốc phòng bệnh
1. Người nào sản xuất, buôn bán hàng giả là lương thực, thực phẩm, thuốc chữa bệnh, thuốc phòng bệnh, thì bị phạt tù từ hai năm đến bảy năm.
2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ năm năm đến mười hai năm:
a) Có tổ chức;
b) Có tính chất chuyên nghiệp;
c) Tái phạm nguy hiểm;
d) Lợi dụng chức vụ, quyền hạn;
đ) Lợi dụng danh nghĩa cơ quan, tổ chức;
e) Gây hậu quả nghiêm trọng.
3. Phạm tội gây hậu quả rất nghiêm trọng thì bị phạt tù từ mười hai năm đến hai mươi năm.
4. Phạm tội gây hậu quả đặc biệt nghiêm trọng thì bị phạt tù hai mươi năm, tù chung thân hoặc tử hình.
5. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ năm triệu đồng đến năm mươi triệu đồng, tịch thu một phần hoặc toàn bộ tài sản, cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định từ một năm đến năm năm."

Theo đó, trường hợp này ngoài việc xử lý hình phạt tù, người phạm tội còn có thể bị phạt tiền theo những quy định trên.

Khuyến nghị:

1. Để có ý kiến tư vấn chính xác và cụ thể hơn, Quý vị vui lòng liên hệ với cácLuật sư chuyên gia của Công ty Luật TNHH Everest qua Tổng đài tư vấnpháp luật 1900 6198, hoặc E-mail: info@luatviet.net.vn.
2. Nội dung bài tư vấn pháp luật Hình sự mà Công ty Luật TNHH Everestcung cấp, Quý vị chỉ nên xem như nguồn tài liệu tham khảo.
3. Tại thời điểm quý Vị đọc bài viết này, các điều luật chúng tôi viện dẫn có thểđã hết hiệu lực, hoặc đã được sửa đổi, bổ sung; các thông tin trong tìnhhuống là cá biệt. Do đó, chúng tôi không đảm bảo những thông tin này cóthể áp dụng cho mọi trường hợp, mọi đối tượng, ở mọi thời điểm.